En vertu de l'art. 13 du Décret-Loi 196/2003 le traitement des données à caractère personnel - transmises volontairement par les utilisateurs qui ont rempli les formulaires de demande des services offerts - a exclusivement des finalités institutionnelles, d'information, promotionnelles, et se fera principalement par des moyens automatisés. Le traitement concernera exclusivement les données personnelles ordinaires. L'apport des données est nécessaire pour accéder aux services requis; le refus de fournir les informations requises pourrait rendre la prestation des services impossible. Les données à caractère personnel détenues par le responsable pourront être communiquées à d'autres personnes "responsables" et/ou "chargées" du traitement; la liste complète et constamment mise à jour des “responsables” et des “personnes chargées du traitement” est disponible en appelant le +39 0542 55711. Les informations en question ne seront pas diffusées. Le responsable du traitement est: C.L.A.I. Soc. Coop. Agricola, dont le siège se trouve à Imola (BO), via Gambellara n° 62/A. L'intéressé peut exercer les droits visés à l'art. 7 du Décret-Loi 196/03.

Après avoir lu la note d'information concernant le traitement des données à caractère personnel et après avoir été informé des droits visés à l'art. 7 du Décret-Loi 196/03, conformément au Décret-Loi 196/03, j'autorise le traitement de mes données personnelles dans les limites et selon les modalités décrites dans la note d'information.